01 febrero 2015

Nombrar



Sábado a la mañana, temprano, los negocios aún no abrieron y la avenida se despereza casi desierta. Hace tiempo, tantas veces recorrí estas calles, pero con el fondo intercambiado: una multitud por afuera, soledad por adentro. La circunstancia tienta al versificador que posee una notable ineptitud para la abstracción. La avenida, las calles perpendiculares de la evocación requieren que se las invoque. Entonces, el sintagma se completa, la calle de mi soledad es La Pampa hacia El Bajo. Si no escenifico la emoción o la idea no existe comienzo o desarrollo. Poemas que mencionan calles, lugares, árboles, cualquier objeto con nombre propio, específico, desconocidos para el lector, pero paradojicamente, con más propiedades evocativas. Son lugares propiamente dichos, lo contrario a los 'no-lugares'. 

"La palabra específico viene del latín specificus, que es un adjetivo compuesto de species (vista, visión, aspecto, especie, categoría), y la raíz del verbo facere (hacer)... Lo específico es lo "que hace especie", en realidad lo que es propio, exclusivo y particular de una clase o categoría, lo que se concreta en ella. La palabra latina species, como conjunto de rasgos visibles que nos hace catalogar algo como de una clase concreta, se deriva del verbo specere (mirar, observar)..." De www.etimologias.dechile.net

Nombrar, especificar, referenciar, hacer de lo propio una emoción compartida.

La forma del Zamuu es tan ridícula como su nombre
dice Dobrizhoffer del palo borracho, o palo ebrio según los
españoles de la Real Academia : su tronco tiene un aspecto extraño es ancho como

un barril en el centro es redondo como la cintura de Ayesha
embarazada y teme al agua en contraposición con
Claudia que se baña
a la madrugada.



Zamuu, Alfredo Veiravé


Entre las filas de los árboles de la avenida de Los Gobelinos
una estatua de mármol me conduce de la mano

Domingo. Jacques Prévert 

Estoy llevando una vida tranquila
en Mike's Place todos los días

Autobiografía, Lawrence Ferlinghetti

En la poesía argentina, predomina (me parece) lo innominado, ¿herencia Pizarnik?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...